Dolina Małej Zimnej Wody (Malá Studená dolina) to długa na 4 kilometry tatrzańska dolina, położona na terenie Słowacji po południowej stronie głównej grani Tatr Wysokich. Ułożona tarasowo otwiera się w kierunku wschodnim i południowo-wschodnim, łącząc się z Doliną Staroleśną (Veľká Studená dolina) i tworząc walną Dolinę Zimnej Wody.

Dolne piętro doliny, porośnięte lasem, wznosi się stromo, przechodząc w części środkowej w obszar porośnięty kosodrzewiną, trawami i kwiatami. Część górna, skalista, oddzielona wysoką ścianą stawiarską – tzw. Złotymi Spadami (Jazerná stena) – nazywana jest Doliną Pięciu Stawów Spiskich (kotlina Piatich Spišských plies), a piętro podchodzące pod Lodową Przełęcz (Sedielko) – Dolinką Lodową (Dolina pod Sedielkom).

Dolina Małej Zimnej Wody i jej górne piętro, Dolina Pięciu Stawów Spiskich, graniczą:
- od wschodu z Doliną Łomnicką (Skalnatá dolina), rozdziela je grań odchodząca na południe od wierzchołka Łomnicy (Lomnický štít),
- od północnego wschodu z należącymi do Doliny Zielonej Kieżmarskiej (dolina Zeleného plesa): Doliną Dziką (Veľká Zmrzlá dolina) i Miedzianą Kotliną (Medená kotlina), rozdziela je południowo-wschodnia grań Wyżniego Baraniego Zwornika przez Baranie Rogi (Baranie rohy), Spiską Grzędę (Spišský štít) i Durny Szczyt (Pyšný štít) do Łomnicy,
- od północy i zachodu z odgałęzieniami Doliny Jaworowej (Javorová dolina): Doliną Czarną Jaworową (Čierna Javorová dolina), Doliną Suchą (Suchá dolina) i Doliną Zadnią Jaworową (Zadná Javorová dolina), rozdziela je główna grań Tatr od Wyżniego Baraniego Zwornika (Vyšná Barania strážnica) przez Śnieżny Szczyt (Snehový štít), Lodowy Szczyt (Ľadový štít), Lodową Kopę (Malý Ľadový štít) do Małego Lodowego Szczytu (Široká veža),
- od południowego zachodu z Doliną Staroleśną, rozdziela je boczna grań odchodząca od Małego Lodowego Szczytu przez szczyt Pośredniej Grani (Prostredný hrot, 2441 m) i jego ramię – Zimnowodzką Grań (Prostredný hrebeň) z kulminacjami w Ciemniastej Turni (Chmúrna veža, 2258 m) i Kościołach (Kostoly, 2151 i 2088 m).

Dojazd
Od strony Krakowa samochodem nałatwiej dojechać Zakopianką, aż do Nowego Targu gdzie skręcamy na drogę kierującą na Jurgów. Po dotarciu do Słowacji kierujemy się drogą Ceskiej Swobody aż do Starego Smokowca. Samochód można zostawić na parkingu płatnym (5-6 Euro). Parkingowi najczęściej są od wczesnych godzin porannych jednak w przypadku złej pogody lub mniejszej liczby turystów możliwe jest pozostawienie samochodu nawet za darmo. Do Doliny Małej Zimnej Wody można dojść pieszo zielonym szlakiem (ok. 30-45 minut) lub wjechać kolejką do Hrebienioka. Następnie kontynuujemy marsz również zielonym lub czerwonym szlakiem aż do Schroniska Zamkowskiego.

Lodospady
W dolinie Małej Zimnej Wody znajdziemy 9 lodospadów. Najciekawsze to lodospad Łomnicki i Kolarski. 

W Tatrach Słowackich obowiązuje zakaz poruszania się w zimie powyżej schronisk. Wspinaczkę mogą uprawiać wyłącznie członkowie klubów wysokogórskich dlatego, należy mieć ze sobą ważną legitymacji KW. Brak legitymacji może skutkować mandatem.

Poniżej zamieszczamy TOPO Lodospadów w Dolinie Małej Zimnej Wody w Tatrach Słowackich.